Στιγμιότυπα από την παρουσία των προσφύγων στους δρόμους του Παρισιού, στους καταυλισμούς του Καλαί και της Λέσβου, προσωπικά αντικείμενα, σημειωματάρια, βλέμματα, χωματερές και συντρίμμια συγκροτούν, στην εργασία του Pernot, μια στιβαρή αφήγηση πολλαπλών φωνών.